Denna dagen ett liv–en kväll om James Joyce Ulysses.
Den 16 juni 1904. Om denna enda dag handlar ett av 1900-talets allra främsta litterära verk, James Joyces Ulysses. Om annonsförsäljaren Leopold Bloom som äter sin smörgås och planlöst vandrar runt i Dublin och tänker på sin otrogna hustru Molly.
I februari 2012 är det 90 år sen den revolutionerande Ulysses först kom ut, nu finns den i en enastående nyöversättning av författaren Erik Andersson (som också översatt Tolkiens Ringentrilogi).
Måndagen den 13 februari samarbetar Stockholms stadsteater med Albert Bonniers Förlag kring ett jubileumsprogram med anföranden, uppläsning, musik, bourgogne och gorgonzola – allt med inspiration från Ulysses.
Medverkande: Declan Kiberd, professor vid Notre Dame-universitetet i Indiana, USA, författare till boken Ulysses and Us: The Art of Everyday Living. Översättaren och författaren Erik Andersson, Ragnar Almqvist, Irlands ambassad, skådespelarna Pia Johansson och Johan Rabaeus, operasångerskan Christina Högman och pianisten Bengt Forsberg. Samtalsledare är Stephen Farran-Lee, förläggare på Albert Bonniers Förlag.
