SPELPLAN

 

För första gången någonsin tar den ocensurerade versionen av Anne Franks dagbok plats på en svensk scen. I Stadsteaterns föreställning ligger fokus på tonåringen Anne Frank. Hon längtar inte bara efter att kriget ska ta slut utan även efter att kyssas med Peter, efter att få sin första mens och efter att ge sin mamma en örfil.

Texter ur Anne Franks dagbok sammanställda av Jonna Nordenskiöld.

– I den ålder då man vill bort från föräldrarna och vidga sin värld blir Anne instängd med sin familj. De gnatar och tär på varandra, berättar dramatikern Jonna Nordenskiöld som valt ut och sammanställt delar av dagboken. När Anne Frank börjar skriva dagbok från det tyskockuperade Holland den 12 juni 1942 är hon en sorgfri och självsäker trettonåring.

”Hello har haft en tjej, Ursul. Henne känner jag, hon är vänligheten och tristessen själv. Sedan han träffade mig har Hello upptäckt att han brukar somna i Ursuls sällskap.” Mindre än en månad senare tvingas familjen fly till gömstället. Här skulle hon komma att vara instängd i två år. Den självsäkra flickan blir en grubblande, kärlekstörstande och revolterande tonårstjej.

– Anne kan inte skrika Gud vad jag hatar dig, rusa ut, smälla igen dörren och tänka att hon aldrig ska gå hem igen, säger Polly Kisch. I stället skriver Anne Frank i sin dagbok. Det allra mest personliga varvas med information om läget i kriget. ”Vi tar för givet att de flesta blir mördade. Engelska radion talar om gasning, det kanske är den snabbaste dödsmetoden.”

I augusti 1944 avslöjas gömstället. Anne Frank dog i koncentrationslägret i Bergen-Belsen tre månader före sin sextonårsdag.

Medverkande på scen
  Polly Kisch
 
 
   
 
 
 
Produktion
Konstnärligt team Jonna Nordenskiöld (regi),
Peter Holm (scenografi och kostym) och Stefan Konradsson (ljus)
Översättning Per Holmer
 

Veckans föreställningar

 

Presscitat

”Polly Kischs Anne ger oss i publiken förtroendet att ta emot hennes innersta tankar och hemligheter. / …/Anne Frank blir sällsynt levande igen.” /SvD

”Den enkla rättframheten såväl i textbearbetning och, framför allt, i Polly Kisch spel, gör den här lilla föreställningen så sevärd. Faktiskt oumbärlig.” /DN

"Oumbärlig. Ny 'Anne Frank' kommer närmare dagens unga." /DN

"Kisch rör sig lätt och lekfullt mellan olika tilltal och positioner. /.../ Hennes Anne är redig och stolt, fnissig, lillgammalt allvarlig och tonårspassionerad."
/nummer.se

Information

Premiär 2008-04-02
Speltid Ca 1 tim
Scen Bryggan,
Sergels torg

För unga från 12 år.

Biljettpriser

Ordinarie 100 kr
Skola 70 kr
Barn <12 70 kr

Vykort

Tipsa en vän om föreställningen!

Skicka ett vykort >>>

Press

Pressinformation >>>

Bilder >>
>

Epost

Publiken tycker

Ge oss dina synpunkter och se vad andra tycker>>